Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

spacecraft orbits

  • 1 люди

    …spacecraft orbits have no boundaries to bring peoples together…

    Русско-английский словарь по космонавтике > люди

  • 2 не иметь границ

    …spacecraft orbits have no boundaries to bring peoples together…

    Русско-английский словарь по космонавтике > не иметь границ

  • 3 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) bane; kredsløb
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kredse om
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) bane; kredsløb
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kredse om

    English-Danish dictionary > orbit

  • 4 umkreisen

    v/t (untr., hat) circle ([a]round); Planet etc.: revolve (a)round (auch fig. Gedanken etc.), orbit; Satellit, Raumschiff: orbit
    * * *
    to orbit; to revolve
    * * *
    um|krei|sen [ʊm'kraizn] ptp umkreist
    vt insep
    to circle (around); (ASTRON) to orbit, to revolve around; (SPACE) to orbit
    * * *
    1) (to move in a circle round something: The chickens circled round the farmer who was bringing their food.) circle
    2) (to draw a circle round: Please circle the word you think is wrong.) circle
    3) (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) orbit
    4) (to put, draw etc a ring round (something): He has ringed all your errors.) ring
    * * *
    um·krei·sen *
    [ʊmˈkraizn̩]
    vt
    etw \umkreisen
    1. ASTRON (um etw kreisen) to revolve around sth, to orbit sth
    2. RAUM (in einer Umlaufbahn sein) to orbit sth, to circle sth
    * * *
    transitives Verb circle; <spacecraft, satellite> orbit; < planet> revolve [a]round

    seine Gedanken umkreisten das Thema(fig.) he kept turning the matter over in his mind

    * * *
    umkreisen v/t (untrennb, hat) circle ([a]round); Planet etc: revolve (a)round (auch fig Gedanken etc), orbit; Satellit, Raumschiff: orbit
    * * *
    transitives Verb circle; <spacecraft, satellite> orbit; < planet> revolve [a]round

    seine Gedanken umkreisten das Thema(fig.) he kept turning the matter over in his mind

    * * *
    v.
    to revolve v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > umkreisen

  • 5 orbit

    1. noun
    1) (Astron.) [Umlauf]bahn, die
    2) (Astronaut.) Umlaufbahn, die; Orbit, der

    put/send into orbit — in die Umlaufbahn bringen/schießen

    3) (fig.) Sphäre, die
    2. intransitive verb 3. transitive verb
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) die Orbit, die Umlaufbahn
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) umkreisen
    * * *
    or·bit
    [ˈɔ:bɪt, AM ˈɔ:r-]
    I. n
    1. (constant course) Umlaufbahn f, Kreisbahn f, Orbit m fachspr
    the spacecraft went into \orbit around the Earth das Raumfahrzeug trat in die Erdumlaufbahn ein
    electron \orbit Elektronen[kreis]bahn f
    planetary \orbit Planetenbahn f
    2. (trip around) Umkreisung f
    3. ( fig: influence) Wirkungskreis m, [Einfluss]bereich m
    taxation falls within the \orbit of a different department Besteuerung fällt in den Zuständigkeitsbereich einer anderen Abteilung
    4. (eye socket) Augenhöhle f
    5.
    to go into \orbit (increase) in den Himmel schießen fam; (become angry) [vor Wut] an die Decke gehen fam
    II. vi kreisen
    III. vt
    to \orbit the Earth/Mars/the Sun die Erde/den Mars/die Sonne umkreisen
    2. (put into orbit)
    to \orbit a rocket/satellite eine Rakete/einen Satelliten in die Umlaufbahn bringen
    * * *
    ['ɔːbɪt]
    1. n
    1) (ASTRON, SPACE) (= path) Umlaufbahn f, Kreisbahn f, Orbit m; (= single circuit) Umkreisung f, Umlauf m

    to be in orbit ((a)round the earth) — in der (Erd)umlaufbahn sein

    to go into orbit ((a)round the sun) — in die (Sonnen)umlaufbahn eintreten

    2) (fig) Kreis m; (= sphere of influence) (Macht)bereich m, Einflusssphäre f
    2. vt
    umkreisen
    3. vi
    kreisen
    * * *
    orbit [ˈɔː(r)bıt]
    A s
    1. (ASTRON Kreis-, Umlauf-, PHYS Elektronen)Bahn f:
    get (put) into orbit in eine Umlaufbahn gelangen (bringen)
    2. fig
    a) Bereich m, Wirkungskreis m
    b) POL (Macht)Bereich m, Einflusssphäre f
    3. ANAT, ZOOL
    a) Augenhöhle f
    b) Auge n
    4. ORN Augen(lider)haut f
    B v/t
    1. die Erde etc umkreisen
    2. einen Satelliten etc auf eine Umlaufbahn bringen
    C v/i die Erde etc umkreisen, sich auf einer Umlaufbahn bewegen
    * * *
    1. noun
    1) (Astron.) [Umlauf]bahn, die
    2) (Astronaut.) Umlaufbahn, die; Orbit, der

    put/send into orbit — in die Umlaufbahn bringen/schießen

    3) (fig.) Sphäre, die
    2. intransitive verb 3. transitive verb
    * * *
    (anatomy) n.
    Augenhöhle f. n.
    Kreisbahn f.
    Umlaufbahn f.

    English-german dictionary > orbit

  • 6 orbit

    'o:bit
    1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) órbita

    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) girar alrededor de, orbitar alrededor de
    orbit1 n órbita
    orbit2 vb orbitar
    tr['ɔːbɪt]
    1 (of satellite) órbita
    2 (area of influence) órbita, esfera de influencia, ámbito
    1 girar alrededor de, orbitar alrededor de
    1 orbitar, girar
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to go into orbit entrar en órbita
    orbit ['ɔrbət] vt
    1) circle: girar alrededor de
    2) : poner en órbita (un satélite, etc.)
    orbit vi
    : orbitar
    : órbita f
    n.
    órbita (Astronomía) s.f.
    v.
    girar alrededor de v.
    'ɔːrbət, 'ɔːbɪt
    I
    noun órbita f

    to put a satellite into orbit — poner* un satélite en órbita


    II
    1.
    transitive verb girar or orbitar alrededor de, describir* una órbita alrededor de

    2.
    vi orbitar
    ['ɔːbɪt]
    1.

    to be in/go into orbit (round the earth/moon) — estar en/entrar en órbita (alrededor de la tierra/luna)

    it's outside my orbit — (fig) está fuera de mi competencia, que da fuera de mi ámbito

    2.
    VI [satellite] orbitar, girar; [astronaut] estar en órbita
    3.
    VT [+ earth, moon] girar alrededor de
    * * *
    ['ɔːrbət, 'ɔːbɪt]
    I
    noun órbita f

    to put a satellite into orbit — poner* un satélite en órbita


    II
    1.
    transitive verb girar or orbitar alrededor de, describir* una órbita alrededor de

    2.
    vi orbitar

    English-spanish dictionary > orbit

  • 7 orbit

    'o:bit 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) bane, krets(løp)
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kretse (rundt)
    kule
    --------
    sfære
    I
    subst. \/ˈɔːbɪt\/
    1) ( om planet eller satellitt) (omløps)bane
    2) ( anatomi) øyenhule
    3) klode
    4) (zoologi, om fugl) øyering
    5) ( overført) interessesfære
    6) ( overført) virkefelt
    be in orbit gå i kretsløp
    in orbit i bane ( hverdagslig) i den syvende himmel, ekstatisk, opprømt
    go into orbit ( hverdagslig) tørne, gå i spinn
    be out of somebody's orbit være utenfor noens rekkevidde, ikke kunne bli påvirket av noen
    send into orbit sende opp i bane
    send something into orbit få noe til å skyte i været
    II
    verb \/ˈɔːbɪt\/
    1) gå (eller bevege seg) i bane, kretse
    2) bringe i bane, sende opp i bane

    English-Norwegian dictionary > orbit

  • 8 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) (hring)braut
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) ganga á braut umhverfis

    English-Icelandic dictionary > orbit

  • 9 orbit

    szemgödör, keringési pálya, űrpálya, körpálya
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) pálya (égitesté)
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kering (űrhajó)

    English-Hungarian dictionary > orbit

  • 10 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) órbita
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) percorrer a órbita de
    * * *
    or.bit
    ['ɔ:bit] n Astr 1 órbita. 2 esfera de ação. 3 Anat cavidade ocular. • vt orbitar, descrever uma órbita, mover em órbita.

    English-Portuguese dictionary > orbit

  • 11 orbit

    n. göz çukuru, göz, yörünge, faaliyet sahası, etki alanı
    ————————
    v. yörüngede dönmek, yörüngeye sokmak, yörüngesine almak, yörünge izlemek, rota izlemek
    * * *
    1. orbita 2. yörüngeye oturt (v.) 3. yörünge (n.) 4. yörünge
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) yörünge
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) yörüngede dönmek

    English-Turkish dictionary > orbit

  • 12 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbita
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) obkrožiti
    * * *
    I [ɔ:bit]
    noun
    astronomy zvezdna pot, pot satelita; anatomy očesna votlina; zoology očesna ovojnica (pri ptičih); figuratively sfera, območje, področje
    II [ɔ:bit]
    1.
    transitive verb
    obkrožiti (zemljo);
    2.
    intransitive verb
    krožiti (okoli zemlje); aeronautics krožiti okoli letališča pred pristankom

    English-Slovenian dictionary > orbit

  • 13 orbit

    • orbita
    • silmäkuoppa
    • rata
    • kiertää rataansa
    • kiertorata
    • kiertää
    • kierros
    • ympyrä
    * * *
    'o:bit 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) kiertorata
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kiertää radallaan

    English-Finnish dictionary > orbit

  • 14 orbit

    ['ɔːbɪt] I
    nome orbita f. (anche fig.)
    II 1.
    verbo transitivo orbitare attorno a [ planet]
    2.
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbita
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) orbitare, compiere un'orbita intorno a
    * * *
    orbit /ˈɔ:bɪt/
    n. [cu]
    1 (astron., miss., anat. e fig.) orbita: the satellite's orbit round Mars, l'orbita del satellite intorno a Marte
    2 (fig.) orbita; ambito: in one's family orbit, nell'ambito della propria famiglia
    to go into orbit, (miss.) entrare in orbita; (fig. fam.) perdere le staffe.
    (to) orbit /ˈɔ:bɪt/ (astron., miss.)
    A v. i.
    B v. t.
    1 orbitare (o compiere un'orbita) intorno a (qc.): a satellite orbiting the earth, un satellite in orbita intorno alla terra
    2 mettere (o mandare) in orbita.
    * * *
    ['ɔːbɪt] I
    nome orbita f. (anche fig.)
    II 1.
    verbo transitivo orbitare attorno a [ planet]
    2.

    English-Italian dictionary > orbit

  • 15 orbit

    ['ɔːbɪt] 1. n 2. vt
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbita
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) okrążać

    English-Polish dictionary > orbit

  • 16 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbīta
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) riņķot pa orbītu
    * * *
    orbīta; acs dobums; lauks, sfēra; ievadīt orbītā; ieiet orbītā, riņķot pa orbītu

    English-Latvian dictionary > orbit

  • 17 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) orbita
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) apskrieti

    English-Lithuanian dictionary > orbit

  • 18 orbit

    n. omloppsbana (planet, satellit), kretslopp (himlakropp)
    --------
    v. kretsa i en bana kring; sända upp i en bana
    * * *
    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) []bana
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) röra sig i en bana, kretsa

    English-Swedish dictionary > orbit

  • 19 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) oběžná dráha
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) obíhat
    * * *
    • sféra
    • obíhat
    • oběžná dráha
    • dráha

    English-Czech dictionary > orbit

  • 20 orbit

    ['o:bit] 1. noun
    (the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) obežná dráha
    2. verb
    (to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) obiehať
    * * *
    • obežná dráha

    English-Slovak dictionary > orbit

См. также в других словарях:

  • Spacecraft Velocity Anomalies — refers to unexplained variances in the velocity of multiple spacecraft, where the spacecraft are traveling faster than expected or can so far be accounted for, relative to Earth orbit. Although the effect exists with spacecraft in orbits roughly… …   Wikipedia

  • Spacecraft propulsion — A remote camera captures a close up view of a Space Shuttle Main Engine during a test firing at the John C. Stennis Space Center in Hancock County, Mississippi Spacecraft propulsion is any method used to accelerate spacecraft and artificial… …   Wikipedia

  • Spacecraft — Spaceship redirects here. For other uses, see Spaceship (disambiguation). More than 100 Russian Soyuz manned spacecraft (TMA version shown) have flown since 1967, originally for a Soviet manned lunar program, but currently supporting the… …   Wikipedia

  • Spacecraft magnetometers — Magnetometers are one of the most widely used scientific instruments in exploratory and observation satellites. These instruments were instrumental in the discovery of the Van Allen radiation belts around Earth, discovered on the very first… …   Wikipedia

  • Orbital perturbation analysis (spacecraft) — Isaac Newton in his Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica demonstrated that the gravitational force between two mass points is inversely proportional to the square of the distance between the points and fully solved corresponding two body… …   Wikipedia

  • Magellan (spacecraft) — Magellan Artist s depiction of Magellan at Venus Operator NASA / JPL Major contractors Martin Marietta / Hughes Aircraft …   Wikipedia

  • Galileo (spacecraft) — Infobox Spacecraft Name = Galileo Orbiter Caption = Galileo is prepared for mating with the IUS booster Organization = NASA Major Contractors = Mission Type = Orbiter, fly by Flyby Of = Venus, Earth, 951 Gaspra, 243 Ida Satellite Of = Jupiter… …   Wikipedia

  • Dawn (spacecraft) — Dawn Artist s concept of Dawn with Vesta (left) Ceres (right) (the proximity of Vesta to Ceres is not to scale.) Operator NASA Major contractors Orbital Sciences, JPL, UCLA …   Wikipedia

  • Orion (spacecraft) — Infobox Spacecraft Name = Orion Caption = Orion logo designed by Michael Okuda Organization = NASA Major Contractors = Lockheed Martin Bus = Mission Type = Crew Exploration Vehicle Flyby Of = Satellite Of = Earth, Moon, Asteroid, Mars (possibly)… …   Wikipedia

  • Cluster (spacecraft) — Cluster Operator European Space Agency in international collaboration with NASA Major contractors Dornier GmbH (now part of EADS) Mission type Orbiter Satellite of Earth …   Wikipedia

  • Clementine (spacecraft) — This article is about the American Lunar probe. For the French satellite, see Clementine (satellite). Clementine Organization BMDO / NASA Major contractors Naval Research Laboratory Mission type …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»